%abc
%%%%              F r a u   N A C H T I G A L L 
%      Volkslieder vom 12. Jahrhundert bis zur Gegenwart
%            
%                      Herausgegeben
%                           von
%               Carl Reyß und Fritz Spieser 
%    
%                          (1928)  
%                      
%  © Copyright (c) - CC-BY-NC-SA pour ce travail  Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr/        
%
%
% Ces musiques sont au format ABC (http://abcnotation.org).
% Quelques logiciels recommandés pour exploiter ce format de fichier :
%    AbcMus	 http://www.norbeck.nu/abcmus/ (pour l'écoute)
%    Abc2win     http://www.c7r.com/abc/ (pour la visualisation des notes)
% ou mieux : 
%    Abcmidi	 http://abc.sourceforge.net/abcMIDI/ (pour générer des fichiers midi)
%    Abcm2ps     http://moinejf.free.fr/ (pour le format postscript)
% 
% en ligne : http://www.concertina.net/tunes_convert.html
%
% (Ce fichier a été automatiquement généré par abcpp)
%
% Transcriptions
% © Copyright (c) Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr/  
% Pas d'Utilisation Commerciale - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.0 France
% selon http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/
%                  
% Autre copyright pour les autres auteurs respectifs.
%
% Le "copyright" et la licence CC signifient pas que je m'approprie le travail
% des compositeurs à mon compte, mais seulement qu'il n'est pas permis 
% d'utiliser mon travail de transcription pour imprimer des partitions 
% ou des livres destinés à la commercialisation. La restriction est
% uniquement pour ce cas, et l'usage raisonnable (fair use) est toléré.
%
% Ces titres sont libres pour toute utilisation personnelle exclusivement.
% Ce travail ne me rapporte rien financièrement.
%
%
% (copyright for the abc transcription only)
%
% This file may be freely copied.
% You can use this work for every purposes, except making money with it (e.g. sell printable scores) 
% Fair use is permitted.
% 
% Dernière mise à jour :  mardi 23 septembre 2008 à 23:05
%
%
%%%%

%%abc-charset iso-8859-15

%



%%textfont AlteSchwabacher 18

%%titlefont AlteSchwabacher 22
%%subtitlefont AlteSchwabacher 16
%%composerfont   AlteSchwabacher 10


%%headerfont AlteSchwabacher 12
%%footerfont AlteSchwabacher 8

%%annotationfont AlteSchwabacher 10
%%infofont AlteSchwabacher 16
%%historyfont AlteSchwabacher 16


%%measurefont AlteSchwabacher 14
%%partsfont AlteSchwabacher 14
%%repeatfont AlteSchwabacher 14

%%tempofont AlteSchwabacher 14
%%vocalfont AlteSchwabacher 16
%%voicefont AlteSchwabacher 16
%%wordsfont AlteSchwabacher 16
%%gchordfont AlteSchwabacher 14
%%setfont-1 AlteSchwabacher 16
%%setfont-2 AlteSchwabacher 16
%%setfont-3 AlteSchwabacher 16
%%setfont-4 AlteSchwabacher 16

%%textfont AlteSchwabacher 25
%%vskip 0.5cm
%%center F r a u   N a c h t i g a l l     
%%textfont AlteSchwabacher 18
%%vskip 0.5cm          
%%center Volkslieder vom 12. Jahrhundert bis zur Gegenwart
%%textfont AlteSchwabacher 16
%%center Herausgegeben von
%%center Carl Reyß und Fritz Spieser (extraits - Auszüge)
%%sep
%%center   
%%vskip 0.5cm
%%EPS @@MyEPS@@
%%textfont AlteSchwabacher 12
%%text Transcriptions par 
%%text Eric Forgeot
%%text http://anamnese.fr.st
%%vskip 0.0cm
%%text Version :  septembre 2008
%%vskip 0.5cm
%%titlespace 0.5cm
%%% wordsfont %% 
%%Page 
%%footer $P0	F r a u   N a c h t i g a l l - Transcription : Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr	$P1
%%textfont AlteSchwabacher 12


%? footer --  F r a u   N a c h t i g a l l  -- (1682)


X:1
T:Frau Nachtigall 
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.3
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:Eb
P:1
 B, | EE/B,/ EG | FE/D/ E 
P:2
B, | GG/F/ GB | AG/F/ G 
P:3 
B | E/G/ G/B/ Be | (e>B) B 
P:4
f | e>d e/B/ G/F/ | (B,F/) E :|
W:Frau Nachtigall klein Vögelein so lehr uns all das Singen
W:fein mit fröhlichem Gelingen aus ganzem Herzen singen !
%
%
%
T:Frau Nachtigall (Kanon)
%%staves 1 [2 3 4]
V:1
 B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB | E/G/ G/B/ Be | (e>B) Bf | e>d e/B/ G/F/ | (B,F/) E B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB | E/G/ G/B/ Be | (e>B) Bf | e>d e/B/ G/F/ | (B,F/) E ||
V:2
z | z4 | z3 B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB | E/G/ G/B/ Be | (e>B) Bf | e>d e/B/ G/F/ | (B,F/) E B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB | E/G/ G/B/ Be | (e>B) Bf ||
V:3
z | z4 |  z4 |  z4 | z3 B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB | E/G/ G/B/ Be | (e>B) Bf | e>d e/B/ G/F/ | (B,F/) E B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB ||
V:4
z | z4 |  z4 |  z4 |   z4 |  z4 | z3  B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB, | GG/F/ GB | AG/F/ GB | E/G/ G/B/ Be | (e>B) Bf | e>d e/B/ G/F/ | (B,F/) E B, | EE/B,/ EG | FE/D/ EB,||

X:3
T:O Straßburg...
R:Volksweise
O:France
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.5
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:G
{D/}D{D/} | "G"{G}G2{G} BG | "D"A2cA | "G"BGdB | "D"A2 z (A/ B/) |:
"C"cc e/ -e/ c | "G"B2 dB | "D"AAcA |1 "G"(GBd) B/ -B/ :|2 "G"G2 z |]
W:O Straßburg, o Straßburg, du wunderschöne Stadt, 
W:darinen liegt begaben so manicher Soldat (2x)

X:4
T:Ich stand...
R:Volksweise
O:
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.7
M:6/8
L:1/8
Q:1/4=150
K:D
D | D2D A2A | F3 E2E | F2F GA B | A3 z2A | (d A) d (c B) A |
B3 A3 | G3 FA d | A>B A/G/ F2 E | D4 z |]

X:5
T:Es wollte ein Mädchen...
R:Volksweise
O:France
A:Elsässische Volksweise
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.8
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=150
K:E
B, | EEF | GG B/ c/ | (B3/2A/) G/B/ | F2 z | BB e/ B/ |
G>A B | cB A/ G/ | F>G A/c/ | B/ A/ B B | G2 || 

X:6
T:Es ging beim hellen Mondenschein...
R:Volksweise
O:France
A:Elsässische Volksweise
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.9
M:6/8
L:1/4
Q:1/4=150
K:E
B,/ | EF/ GA/ | cB/ BG/ | BA/ FG/ | E3/2-E z :|
G/  | FF/ F/G/ ^A/ | B d/dd/ | e e/ f e/ | d c/ B A/ | 
G G/G A/ | c B/ B G/ | B A/ F G/ | E3/2-E/ z/ |]

X:7
T:Es waren zwei Köningskinder...
R:Volksweise
O:
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.11
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:G
D | B B/ B/ B A | (A3/2G/) G D | cc/ c/ c/B/ d/ B/ |
A2 zD | d-d/ e/ d c/ c/ | (Bd) d/c/ B/A/ | G G/ G/ B/A/ G/A |
B2 A2 | B B/ B/ d/c/ B/A/ | G2 z |]
W:1. Es waren zwei Köningskinder, die hatten einander so lieb, 
W: sie konnten zusammen nicht kommen, das Wasser war viel zu tief,
W: das Wasser war viel zu tief.

X:8
T:Freunde, kommt all zusammen...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.16
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=150
K:D
B/>c/ |"Bm" d B "F#7" F | "Bm" B/>c/ B B/>c/ | "Bm" d B "F#7" F |"Bm" B/>c/ B B/>d/ |
"F#m" c A F | "D" A/>B/ A A/>B/ | "A" c A "Bm" ^G | "F#m"F/>^G/ F/z D/>E/ |
"D" FF "G" G | "D" A/>B/ A "G" B/>B/ | "Bm" FF "G" B | "F#7" c/>d/ c B/>c/ |\
 "Bm" d B "F#7" F | "Bm" B/>c/ B z |]
W:Freunde, kommt all zusammen, lauschet all auf mein Singen,
W:ich will euch Rolands Märe aus Hispanien vorbringn,
W:was für ein' schöne Maide er mit Kühnheit befreite,
W:eh er mußte verscheiden.

X:9
T:Ei, du feiner ...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.18
M:C|
L:1/4
Q:1/4=150
K:D
"D" F > G A "G"B | "D" A2 A "G" G | "A" F-F "A7" E E | "D" D3 z ::
 "A" c3/2  "B" d/ "C#" e "D" f | "A" e2 e "D"d |"A" c-c "E7" B-B |"A" A3 A :| 
d2 B2 | A3 A | d B | A3 A | d2 d e | d2 c2 | d2 B2 |
 A3 z | F > G A B | A > A A G | F F E E | D3 z |]

X:10
T:Und unser liebe Frauen...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.20
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:G
B, | "Em" EEGG | "C" E2 "G" DD | "Em" GG "D" A-A | "G" B2 zB |
"Em" BBBB | "Am" c2 "Em" BB/B/ | "Am" AA "B7" (GF) 
|1 "Em" E2 z :|2 E2 "Em" z B,/ B,/ | "Em" E E/ E/ "B" F F/ F/ |
"Em" G/ F/ G/ "D"A/ "G"B "C"e | "G" d/ c/ B/ "D7"A/ "Em"G "Am"B/ A/ |
"B" G "B7"F/ F/ "Em" HE B, | "Em" E F "Em" G F/>E/ | "Em" B3 |]
W:1. Und unser liebe Frauen vom kalten Bronnen, 
W: bescher' uns armen Landsknecht' eine warme Sonnen,
W: damit wir nicht er frieren, ziehn in des Wirtes Haus 
W: wir ein mit vollem Beutel, mit leerem wieder aus.
W:
W: Und die Trummen, die Trummen lerman, lerman, lerman, 
W: hei, ri, tiri, tiraudi frisch Landsknecht', voran ! 
W: Frisch auf, ihr Landsknecht', voran !
W:
W:2. Und unser liebe Frauen vom kalten Bronnen, 
W:bescher uns armen Landsknecht eine warme Sonnen! 
W:Damit wir nicht erfriueren, ziehn wir dem Bauersmann 
W:sein wollen Hemd vom Leibe; das steht ihm übel an. 
W:
W:3. Und unser liebe Frauen vom kalten Bronnen, 
W:bescher uns armen Landsknecht eine warme Sonnen, 
W:damit wir endlich finden vor aller Arbeit Ruh! 
W:Der Teufel hol das Saufen, das Raufen auch dazu!
W:
W:4. Wir schlucken Staub beim Wandern, der Beutel hängt uns hohl; 
W:der Kaiser schluckt ganz Flandern, bekomm's ihm ewig wohl.
W: Er denkt beim Länderschmause, wie er die Welt erwürb; 
W:mir liegt ein Lieb zu Hause, das weinte, wenn ich stürb.
W:
W:5. Der Trommler schlägt Pararde, die Seidenfahnen wehn.
W:Jetzt heißt's auf Glück und Gnade ins Feld marschieren gehn. 
W:Das Korn wogt auf den feldern, es schnappt der Hecht im Strom. 
W:Der Wind weht heiß von Geldern hinauf'gen Berg op Zoom.

X: 10
T:Und unser liebe Frauen... [transposé]
R:
N:p.20
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
O:
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
M:4/4
L:1/4
Q:1/4=150
K:C
E | "Am" AAcc | "F" A2 "C" GG | "Am" cc "G" d-d | "C" e2 ze | "Am" eeee |\
"Dm" f2 "Am" ee/2e/2 | "Dm" dd "E7" (cB) |1 "Am" A2 z:|2 
A2 "Am" z E/2 E/2 | "Am" A A/2 A/2 "E" B B/2 B/2 | "Am" c/2 B/2 c/2 "G"d/2 "C"e "F"a |\
"C" g/2 f/2 e/2 "G7"d/2 "Am"c "Dm"e/2 d/2 |\
"E" c "E7"B/2 B/2 "Am" HA E | "Am" A B "Am" c B/2>A/2 | "Am" e3 |]
W:1. Und unser liebe Frauen vom kalten Bronnen, 
W:bescher' uns armen Landsknecht' eine warme Sonnen,
W:damit wir nicht er frieren, ziehn in des Wirtes Haus 
W:wir ein mit vollem Beutel, mit leerem wieder aus.
W:
W:Und die Trummen, die Trummen lerman, lerman, lerman, 
W:hei, ri, tiri, tiraudi frisch Landsknecht', voran ! 
W:Frisch auf, ihr Landsknecht', voran !

X:11
T:Sei Gott ...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.23
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=130
K:F
A | "Dm"A/>G/ F "Gm"G | "A7"F/>E/ "Bb"D "D"A | "Gm"B/ A/ G "C7"A |
"F"G F :| A | "F"c/ d/ cf | e/ d/ cA | "C"G/ F/ E "C7"G |
"F"F/ E/ F z/ "Dm"A/ | "Gm"d/ c/ B "A"A | "Bb"G"F"F |]
W:1. Sei Gott willkomm'n, Frau Nachtigall, allhier in grüner Linden ;
W: 

X:12
T:Weiss mir 1...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.30
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:G
G | G F E D | (GA) B2 | c2 B (A|A) G2 F | G2 z :| G |

X:13
T:Weiss mir 2...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.31
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:D
"D"AFD | A > A "G"B c/B/ | "D"A z/c/ "G"dB | "D" A F/D/ "A7"(FE) |

X:14
T:Da droben auf jenem Berge...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.39
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=150
K:E
B, | E>F G/A/ | (B>c/) B/A/ | (G2-F) | E2 F | (G3/2F/) G | (B3/2A/) G |

X:15
T:Es flog ein kleins Waldvögelein ...
R:Volkslied
O:
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.40
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:G
"G"G | GdBG | "D"F3/2G/ AD | "C" E G "Am" G "D7" F | "G"G2z :|
 G | Gd d/c/ B | A2 Ac | BAAB G |

X:16
T:Rein Feuer...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.43
M:3/6
L:1/4
Q:1/4=130
K:F
C | FF G/G/ | AAB | c d/c/ B/A/ | (AG) c | d B d/f/ | f/c/ c A/ c/ |
c/B/ AG | (F3/2 A/G/B/ | A3/2 c/B/d/ | c Hf/) z A/ c/ | c/B/ AG | F2 |]
W:

X:17
T:Wenn ich ein Vöglein...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:Aus Siebenbürgen
N:p.44
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=130
K:G
GGG | B>A G | BBB | d>c B | dcB | A2 z | A2 G/ F/ |
GAB | c2 B/ A/ | Bcd | d/c/ B A | G2 z |]
W:Wenn ich ein Vöglein wär'und auch zwei Flüglein hätt,

X:18
T:Es saß ein klein wild Vögelein...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:Aus Siebenbürgen
N:p.45
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=130
K:C
E | "Am" A/>A/ A > B | "Am" c/>B/ A>A | "E" e/ e/ E E | "Am" A A z 
|: e | "C" e/>d/ c>e | "G7" d/ > c/ B>B | "Am" A B c>"E"^G | "Am" A A z :|
W:Es saß ein klein wild Vögelein auf einem grünen Ästchen ; 
W:Es sang die ganze Winternacht, die Stimm tät laut erklingen.
W:
W:"O, sing mir noch, o, sing mir noch, du kleines, wildes Vögelein ! 
W:Ich will um deine Federchen dir Gold und Seide winden."
W:
W:"Behalt dein Gold und deine Seid ! Ich will dir nimmer singen ; 
W:ich bin ein klein wild Vögelein, und niemand kann mich zwingen."

X:19
T:Rosestock, Holderblüh...
R:
O:Deutschland
A:Schwäbisches Tanzliedchen
S:
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.50
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=100
K:C
"C" e3/2 d/ c/E/ |"G7" A G/F/ D |"G7" A G/F/ D |"C" A G/E/ C | 
"C" e3/2 d/ c/E/ |"G7" A G/F/ D |"G7" G A B |"C" c2 z |
"G" d/ c/ d2 |"C" e/ d/ c2 |"G7" GAB |"C" c/ B/ c/ d/ e |
"G" f/ e/ d2 |"C" e/ d/ c2 |"G7" GAB |"C" c2 z |]

X:20
T:Wo e kleins...
R:
O:Deutschland
A:Schwäbisches Volklied
S:
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.51
M:3/8
L:1/8
Q:1/8=150
K:G
"G" D G G | "D7" F > E D | "D7" c A F | "G" A G z | 
"G" D G G | "D7" F > E D | "D7" c A F | "G" G2  z |
"D" A > B A | "A7" A > B A | "A7" A > B A | "D" A > B A | 
"G" G F E | "D" D c2 | "D7" B/A/ G/F/ E/F/ | "G" G2 z ||
W:Wo e kleins Hüttle steht, ist e kleins Gütle,
W:Wo e kleins Hüttle steht, ist e kleins Gut. /.../

X:21
T:Mädel, schau mir ins Gesicht !
R:
O:Deutschland
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.54
M:2/4
L:1/8
Q:1/8=160
K:G
   d>B | "G" G G "D7" A A/B/ |\
G2 d>B | "G" G G "D7" A A/B/ | "G" G2 F/G/ A/B/ |
"D" c A "G" B G | "D7" A D F/G/ A/B/ |\
"D" c A "G" B G | "D7" A D B>c | 
"G" d d B>c | "G" d "C" ((3ec A) |
"G" ((3dB G) "D" ((3cA F) | "G" G2 ||

X:22
T:Dort niedn in jenem Holze...
R:
O:Deutschland
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.54
M:2/4
L:1/8
Q:1/8=160
K:A
E | A>A A c/B/ | AF E A | F D/-D/ E/G/ B | A2 z A/B/ | c>B c e |
dc B c | A c B>A | GF E A | F D/-D/ E/G/ B | A2 z |]
W:

X:23
T:Sah ein Knab' ein Röslein stehn...
R:
O:Deutschland
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.58
M:6/8
L:1/8
Q:1/8=150
K:F
A2 A c>B A | G2 G G3 | A2 A Bc d | d3 c2 z |
c2 B  A2 A | A2 G F3 | F2 F FG A | B2 A G3 |
A2 A c>B A | A3 G2 z | A2 c d2 d | cd e f3 |
f2 d  c2 A | G>AG F2 z |]
W:1. Sah ein Knab' ein Röslein stehn, Röslein auf der Heiden,
W: war so jung und morgenschön, lief er schnell, 
W: es nah zu sehn, sah's mit vielen Freuden.
W: Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden.

X:24
T:Das Feld...
R:
O:Deutschland
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.59
M:9/8
L:1/8
Q:1/8=150
K:F
V:1
c | c C B B3 A2 F | A>G E F3-F z C | F3/2 E/4 G G3 F2 D |
C3/2 B,/4 C A3-A z F/4G/4 | A F E (D2F) A2 F | E3/2 D/4 E F3-F z |]
V:2
c | c C d d3 c2 A | c>B G A3-A z C | A3/2 G/4 B B3 A2 F |
A3/2 G/4 E  F3-F z A/4B/4 | c A c f3    c2 A | c3/2 B/4 G F3-F z |]
W:1. Das Feld steht in Blumen voll Honingseim ; 
W: ich hab mich verloren und find nimmer heim,
W: ich hab mich verloren und find nimmer heim.

X:25
T:Stehn zwei Stern...
R:
O:Deutschland
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.59
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:A
E E | "D"F F/E/ "A"E c | c/B/ A "A"E E | "D"F d/B/ "E"c "E7"B |
"A"A2 "E"E d/ c/ | "E"B2 E e/ d/ | "A"c2 E E | "D"F d/B/ "E"c "E7"B | "A"A2 |]

X:26
T:Es steht ein Lind...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:vérifier signature
N:p.70
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:A
E | "A"AA"D"AB | "E"G>F E"F#m"A | "C#m"GE"A"F"B7"F |
 "E"E2 zE | "A"AA "C#mx"c>"Bx"d | "A"c2"E7"B2 | 
"F#"(A/B/c/B/ A "B7"G/F/ | G>F) EE | "D" FGAB | c>B AE |\
 "D"F"Bm"G"F#m"A"E"B | c3B | "A" A2 z |]
W:Es steht ein Lind in jenem Tal, ach Gott, was tut sie da ?
W:Sie will mir helfen trauern, trauern, 
W:daß ich mein Lieb verloren hab, daß ich mein Lieb verloren hab.

X:27
T:Sterben ist ein schwere Buß...
R:Volksweise
O:
H:1799
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.71
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=120
K:G
"Em" B>A G F |"Em" E>B, B :| "Em" G G B B | "C" G G "G" B2 |\
 "Am" c2 "Em" G2 | "F#X"A2 "G"G2 | "Am" F "B7" F "Em" HE2 |]
W:Sterben ist ein schwere Buß,
W:weiß wohl, daß ich sterben muß.
W:Und ein Röslein rosenrot pfantz mein Schatz nach meinem Tod.
W:
W:2. Sterben ist ein harte Pein,
W:Wenn zwei Herzallerliebste sein,
W:Die des Todes Sichel schneidt,
W:Ach, das ist das größte Leid.
W:
W:3. Denn was hilft ein Blümelein,
W:Wenn es heißt: ins Grab hinein !
W:Ach, was hilft ein Röslein rot,
W:Wenn es blüht nach Liebestod !

X:28
T:Ich hört' ein Sichelein rauschen...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.74
M:6/8
L:1/8
Q:1/4=150
K:F
F/G/ | "F"(AG) A (cB) A | "Gm"G3 D G/A/ | BA B "C"dc B | "F"A3-A z |: A/B/ |
"F"cd c c f "B"d | "F"c3 A2 F/G/ | "C"AB A "C7"GA G | "F"F3-F z :]

X:29
T:Ich wollt, wenns Rosen schneit...
S:Aus Normähren.
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.75
M:6/8
L:1/8
Q:1/4=130
K:E
E | B2 B AF B | G3-G z E | e2EE c>d e/c/ | B2 z e d c |
c B B c B A | A3/2 G/ G zz E/G/ | B>c B F>G A | G3-G z |]
W:Ich wollt, wenns Rosen schneit (3x)
W:daß mir mein Herz erfreut (2x)


X:29
T:So grün als ist die Heiden...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.76
M:3/4
L:1/8
Q:1/4=130
K:A
E | A3 E (3CEA | A2G2 zE | E G B2 e2 | c2 A2 z |: E |
A c e2 e2 | d c B2 z d | c A G2 B2 | B2 A2 Z :|
W:



X:29
T:Auf, du junger Wandersmann !
S:Volksweise aus Franken.
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.86
M:C
L:1/4
Q:1/4=130
K:A
"A"A>E A"E"B | "A"ccc z | "E"B>c de | "E"dcBB |
"A"cecA | "E7"c/B/ B "A"A2 | "A"A>cee | 
"D"f"C#"ee"B"d | "E"B>c dd | "C#"e"B"dd"A"c |
"A"Accc | "E"B d/B/"A"c2 | "A"e>dcc/A/ | "D"B "E7"B/G/ "A"A2 |]
W:Auf, du junger Wandersmann ! Jetzo kommt die Zeit heran,
W:

X:29
T:Das Wandern ist des Müllers Lust
S:Caarl Zöllner
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.91
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=125
K:A
E | A>E C D | E>F E A | c>E A B | c>d c A |
 (c2B2) | A2 z E | B B c/B/ ^A/B/ |
 G B E E | B B c/B/ ^A/B/ | G B E E | 
 F G A B | c>B A c | (e2G2) | A2 z2 |]


X:30
T:Muß i denn...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.94
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=110
K:D
D/ E/ | "D"F F/ A/ "G"G (G/ B) | "D"A A/ G/ F2 |
"D"A A/ G/ F (F/ A/) | "A"G G E A | "D"F2 z :| 
D/ F/ | "A"E>F G E | "D"F>G A A/ A/ | "G"B B d c/B/ |
"D"A2 z D/ F/ | "D"A A/ B/ A A/ d/ | "D"A A/ G/ F2 | 
"D"A A/ G/ F F/ A/ | "A"G G E A | "D"F2 z |]


X:30
T:Ich ging an einem...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.95
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:G
D | "G"G DD G/-G/ | "C"(G E/A/) A > G | "D"F d/-d/ d c/d/ |
 "G"B2 z (G/B/) | "G"d B/-B/ d/ B/ d/ B/ | "D"(A>B) AA | 
"G"GB"F#x"A"Ex"G | "D"F"A7"A"D"D d/e/ | "G"d/c/ B "D"d/e/ d/c/ | "G"B2 z |] 

X:30
T:Wohlan, die Zeit ist kommen...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.96
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:C
C/E/ | GcAc | (G>F) EG | FFDF | EAG C/E/ |
       GcAc | (Ge)ee | edAB | c2 z C/ E/ |
       GcAc | G3/2 G/4 G/ F/ E G/ G/ | FFDF | EAG C/E/ |
       GcAc | (Ge)ee | edAB | c2 z |]
W:Wohlan, die Zeit ist kommen, mein Pferd, daß muß gesattelt sein.
W:Ich hab mirs vorgenommen, geritten muß es sein.
W:Fidirula rula....

X:31
T:Viel Freuden mit sich bringet...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.97
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:E
B | "E"(B>A) G "B"(A>G) F | "E"(G2-E) G>F E | 
"A"F2 E "B7"(D>C) D | "E" E3-E2 :| F/G/ | "A"A2 A "C#"A2 "E"B |
 "A"c2 "G#"B "F#"(c>d) "E"e | "B"(d>c) B2 "F#7"(^A>G) A | 
"B"B3-B2 B | "E"(B>A) G "B"(A>G) F | "E"G2 E "Cm#"(G>F) E |
 "A"A2 E "B7"(D>C) D | "E"E3-E2 |]
W:Viel Freuden mit sich bringet die frölich Sommerzeit ;
W:im grünnen Wald jetzt singet wiedrum vor Freudigkeit
W:ohn' Unterlaß mit hellem Schall aus ihrem Hälslein 
W:zart sehr schön und sein Frau Nachtigall, kein' Müh' und Fleiß sie spart.

X:32
T:Wer jagen will...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.101
M:3/4
L:1/8
Q:1/4=130
K:F
F | "F"F A c3 c | "F"f c A2 AB | "C"c B/A/ B2 G2 |
 "F"(GA3) z :| A | "C"G B G3 F | "F"A c c3 A |
"C"G B B3 G | "F"A c Hc2 z F | "F"F A c3 c | 
"F"f  c A2 Ac | "C"c B/A/ B2 G2 | "F"(GA3) z |]

X:32
T:Der Jäger in dem grünen Wald...
R:Jäger- und Handwerkerlieder
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.102
M:C
L:1/4
Q:1/4=130
K:G
D | "G"G>FED | "C"E>D"G"B,D | GGA"D"d | "G"d2"Am"(c"D"d) |
"G"B2z|: d/ d/ |"D"A/>c/ c/ c/ cd |"G"Bddd/ d/ |
 "D"A/>c/ c/ c/ c d | "G"BddD | "G"(G>F) ED | 
"C"(E>D) "G"B, D | GG"D"Ad | "G"d2 "Am"(c"D"d) | "G"B2 z :|

X:32
T:Ein Jäger aus Kurpfalz...
R:Jäger- und Handwerkerlieder
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.103
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=130
K:F
C | F A A A | A3c | c B B A | A G G F |
E G G G | G2 c2 | A A G G | F2 z2 |:
A | c3 B | A3 c | f c c A | A>G G F |
 E G G G | G2 c2 | A A G G | F2 z2 :|

X:32
T:Es wollt ein Jägerlein jagen dreiviertel Stund...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.104
M:6/8
L:1/8
Q:1/4=125
K:D
A | "D"A2 A "A7"AB c | "D"d3 A2 A | "G"B2 B dc B |
 "D"A3 F2 A | "A"A2 G E2 c | "D"d2 ff2 d |
 "G"e2e "A7"cB c | "D"d3-d z |: A | "D"AF A AF A |
 "D"AF A AF A | "D"A2 d "A7"c2 e | "D"d3-d z :|


X:32
T:Ein Bäumlein stand im tiefen Tal...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.118
M:2/4
L:1/8
Q:1/8=130
K:A
E | E A A c | cB B2 | A/ B/ c/ d/ e c | B2 z A | A c c e | e d d d |
c c e c | B A B2 | A>G A c | B>A B e | c/ B/ A/ B/ c B | AA2 z2 |]


X:32
T:Hans, Hans...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.120
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=130
K:E
E2 z | G2 z | B3 | zz E | F G/-G/ B | A>G F | DF A/-A/ | G>F E | G>EB, | G>EB, |
G>EB, | G>EB, |EGA | HB3 | cde | B>A G | AFB | G/ F/ G/ A/ B | cde | B>AG | AFD | E2 z |]

X:33
T:Vo Luzern...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.123
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=130
K:E
B, E E D/E/ | F C F2 | D D/c/ B2 | E E/c/ B2 | B, E E D/E/ | F C F2 |
D D/c/ B D | E2 z2 | e2 c2 | B B/ G/ E2 | D D/c/ B2 | E E/c/ B2 | 
e2 c2 | B B/ G/ E2 | D D/c/ B2 | E2 z2 |]

X:33
T:Liebe Schwester, tanz mit mir !
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.130
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=120
K:F
C F F F | E G C2 | C E G B | A c F2 |
A A B2  | G G A2 | F F G G | E E F2 |]
W:Liebe Schwester, tanz mit mir !
W:Beide Hände reich ich dir.
W:Einmal hin, einmal her, und herum, das ist nicht schwer.

X:33
T:Es kam ein Herr zum Schlößlein...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.131
M:C
L:1/8
Q:1/4=120
K:G
D2 | de dc Bc BA | (G2B2) D2D2 | de dc Bc BA | (G2B2) D2D2 |
G2G2 A2A2 | Bd cB A2 D2 | B2G2 A2F2 | GB AF G2 |] 
W:Es kam ein Herr zum Schlößlein auf einem weißen Rößlein,
W:da schaut die Frau zum Fenster raus und sagt :
W:"Der Man ist nicht zu Haus."

X:33
T:Zwischen Berg und tiefem Tal...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.131
M:3/4
L:1/8
Q:1/4=120
K:G
D>D G2 B2 | B>A A>G A2 | D F A2 c2 | c2B2 z2 |: d>c B2d2 |
d>c c>B c2 | (c>B) A2 c2 | c>B B>A B2 | GB d2 BG | A2G2 z2 :|


X:33
T:Widele, wedele...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.132
M:3/8
L:1/8
Q:1/4=120
K:G
d > d d | d > c B | c2 c | c > B A | G2 G | G A B |1 (A2d) | d3 :|2
						   A3 | G2 z |]
G- G D | B > A G | A- A D | c > B A | B- B G | d > c B | (A2d) | d2 z |
d d d | d > c B | c c c | (c > B) A | G G G | (G A) B | A3 | G2 z |]
 


X:34
T:Wunderschön prächtige...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.137
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=150
K:F
FFF | (F/G/ A/) G/ F | AAA | (A/B/ c/) B/ A | cfd | c>B A |
G/A/ B A | G2 z :| cAc | c/A/ B2 | BGB | B/G/ A2 |
:F F/C/ A/G/ | A/G/ F A/B/ | cAc | f2 z | ddd | c>B A/c/ |
c/B/ AG | F2 z :]

X:35
T:Meerstern, ich dich grüße !...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.138
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:E
E>D EF | G2G z | B/G/ B/c/ B/A/ F/B/ |1 G2 z2 :
|2 G2 z E/F/ | GG A/G/ A/c/ | BB zA | G/B/ G/E/ FF | E3 z |] 


X:35
T:Es sungen drei Engel...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.139
M:3/8
L:1/4
Q:1/4=150
K:C
c | c- c c | (B A) c | (B G) A | E2 :|
|: A | (G A) G | (E c) E | (G A) G |E2 :|
W:1. Es sungen drei Engel ein süßen Gesang,
W:   daß in dem hogen Himmel klang.
W:2. Sie sungen, sie sungen alles so wohl


X:36
T:Die güldne Sonne voll Freud und...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.153
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:E
BBc | (B>A)G | BAF | (G>F)E | GAB | c2c | FGA | B2B | EEF |
G>AB | FED | E2z | BBA | GGF | E>DC | DB,z | EEF |GGF | G>G ^A |
BBz | GEF | G>A B | FED | E2 z |]
W:Die güldne Sonne voll Freud und Wonne bringt unsern Grenzen mit ihrem Glänzen ein herzerquikkendes, liebliches Licht.



X:37
T:Der grimmig Tod mit seinem Pfeil...
B:Frau Nachtigall (Straßburg - 1928)
Z: Eric Forgeot - http://anamnese.online.fr
N:p.159
H:Aus der Zeit des dreißigfärigen Krieges. Weise 1539 augezeichnet.
M:C
L:1/4
Q:1/4=150
K:C
"Am"A2"Dm"AA | "Gm"GA"A7"FE | "Bb"D2"Dm"A2 | "C"c"Bb"d"F"A"E"B | "Am"c2"Am"A2 :|\
 "F"c2"C"cc | "Dm"A2F2 | "Bb"G"C7"G"F"F2 | z2"F"A2 |
"Dm"AA"Gm"GF | "A7"(FE)"Dm"D2 | "Am"A2"F"A"C"G | "F"A2"Dm"B2 |\
 "Am"c"Cx"A"E"E2 | z2"E"E2 | "Am"e"Bx"d"Cx"A"Dm"B | "E7"B2"Am"A2 |] 
W:Der grimmig Tod mit seinem Pfeil tut nach dem Leben zielen.
W:Das Leben schwindt wie Rauch im Wind, kein Fleisch mag ihm entrinnen,
W:kein Gut noch Schatz findt bei ihm Platz : du muß mit ihm von hinnen !
W:
W:Kein Mensch auf Erd uns sagen kann, wann wir von hinnen müssen ; 
W:wann kommt der Tod und klopfet an, so muß mn ihm aufschließen.
W:Er nimmt mit Gwalt hin jung und alt, tut sich vor niemand scheuen. 
W:Des Königs Stab bricht er bald ab und führt ihn an den Reihen.



-----------------

%%sep

X:1
T:Annexes
M:2/4
K:C  
%%multicol start
%%leftmargin 3.5cm
%%begintext
Volkslieder

erklingen überall, wo das Singen 
der Frau Nachtigall Herzen erfreut.
Zu euch, liebe Sänger, kommt "Frau 
Nachtigall" und will mit euch wieder
und wieder singen von dem, was 
Menschenbrust bewegt. Alte und neue 
Lieder sind's, vom zwölsten 
Jahrhundert an bis auf den heutigen Tag.
Willkommen, ihr alle, jung und alt, 
in Nachtigalls Garten ! 
Bringt euer ganzes Hetz mit ! 
%%endtext
%%multicol new
%%leftmargin 10.5cm
%%begintext

Ihre Weisen werden es euch antun. 
Sie werden euch manchmal bei der 
Arbeit noch durch den Sinn gehen 
und manchen grauen Tag vergolden.
So dient das Volkslied nicht nur 
der Unterhaltung, sondern der 
Erbauung und wird eine Quelle der Kraft. 
/.../

Straßburg, im Mai 1928.

%%endtext
%%multicol end

% Annexes :
%
%  Volkslieder
% 
% erklingen überall, wo das Singen der Frau Nachtigall Herzen erfreut.
% Zu euch, liebe Sänger, kommt "Frau Nachtigall" und will mit euch wieder und wieder singen von dem, 
% was Menschenbrust bewegt. Alte und neue Lieder sind's, vom zwölsten Jahrhundert an bis auf den heutigen Tag.
% Willkommen, ihr alle, jung und alt, in Nachtigalls Garten ! Bringt euer ganzes Hetz mit ! 
% Ihre Weisen werden es euch antun. Sie werden euch manchmal bei der Arbeit noch durch 
% den Sinn gehen und manchen grauen Tag vergolden.
% So dient das Volkslied nicht nur der Unterhaltung, sondern der Erbauung und wird eine Quelle der Kraft. 
% /.../
% Straßburg, im Mai 1928.