banniere

Quest


  english note

Bibliothèque française pour Quest

 

Quest est un système de jeu d'aventure textuel très intéressant qui présente la particularité d'être directement interprété sans compilation, même si celle-ci reste également possible pour cacher au joueur les détails du jeu.

L'interpréteur est gratuit, et on peut écrire des jeux dans le language ASL gratuitement bien entendu. Par contre l'intérêt de Quest est de pouvoir profiter d'un environnement de programmation très fonctionnel, QDK, qui lui est payant.

Plus de détails sur : http://www.axeuk.com/quest/
Les liens ci-dessus passent d'ailleurs par la version commerciale du logiciel, si vous souhaitez le commander, vous pouvez le faire depuis ici :
http://www.regnow.com/softsell/nph-softsell.cgi?item=2443-1&affiliate=24399

 

Depuis la version 3.5 de Quest il est possible de modifier le langage de jeu, aussi j'ai adapté la version française, que vous pouvez trouver ici : francais.ldf ainsi qu'une librairie des mots français : Qfrench.lib

 

J'ai débuté également une bibliothèque de verbes courants (en anglais) : BasicVerbs.qlb

 

Je suis également en train de travailler à la traduction d'un jeu pour voir comment l'ensemble fonctionne. Tout n'est pas encore parfait, mais il est possible de jouer à : forgotten_fr.asl

Une coloration syntaxique pour EditPlus est disponible ici.

 

Je travaille aussi à la réalisation d'un court jeu d'aventure médiéval fantastique avec ce système. J'espère pouvoir le présenter prochainement ici.

 

 

 

English note :

 

This is the translation of the french library for the Interactive Fiction system Quest. You can find more about Quest at http://www.axeuk.com/quest/

 

I've begun a list of common verbs, for using it as a library : BasicVerbs.qlb

 

 

Index



Copyright © 2009 - http://anamnese.fr.st - Travaux personnels publiés sous licence Creative Commons BY-NC-ND

Infos sur ce site - contact