Cours d'Islandais Ancien

Pronoms

Pronoms personnels :

	1	2	3
singulier duel pluriel	ek mik mér min vit okkr okkr okkar vér oss oss vár	þú þik þér þin it (þit) ykkr ykkr ykkar ér (þér) yðr yðr yðar	-- sik sér sin

Pronoms personnels de la 3ème personne :

	masculin	féminin	neutre (démonstratif)
nominatif accusatif datif génitif nominatif accusatif datif génitif	han han honum hans þeir þá	hon hana henni hennar þær þær þeim þeir	þat þat því þess þau þau

Pronoms possessifs :


ek vit vér þú it (þit) ér (þér) sik	minn okkar várr þinn ykkarr yðvarr sinn	} } }--- (déclinables) } } }
	(hans, hennar, þess, þeira)	(indéclinables)

Pronoms possessifs :


minn minn mínum míns mínir mína	mín mína minni minnar mínar mínar mínum minna	mitt mitt mínu míns mín mín

le i sans accent se trouve devant les consonnes redoublées, sinon c'est un í

Pronoms possessifs :

masc.	fém.	neutre
okkarr okkarn okkrum okkars	okkur okkra okkarri okkarrar	okkart okkart okkru okkars

ex :

Han barði hundinn sinn (il frappe son chien (à lui))
Han barði hundinn hans (il frappe son chien (celui d'un autre homme))

Han kyssti konuna sína (il embrasse sa femme (à lui)
Han kyssti konuna hans (il embrasse sa femme (celle d'un autre homme))

Pronoms démonstratifs : (Celui)

Il n'y a pas de pronoms relatifs en Islandais. La particule relative indéclinable est "er".

Pronoms démonstratifs : (Celui-ci)


masc.	fém.	neutre
sjá (þessi) þenna þessum þessa þessir þessa	sjá (þessi) þessa þessi þessar þessar þessar	þetta þetta þessa þessa þessi þessi
þessum þessa

Pronoms interrogatifs :


masc.	neutre
- - hveim hvess	hvat hvat hví hvess

Adjectifs interrogatifs : (pour suppléer les défectifs du tableau ci-dessus)


masc.	fém.	neutre
hverr hvern (hverjan) hverjum hvers hverir hverja	hver hverja hvervi hverrar hverjar hverjar	hvert hvert hverju hvers hver hver
hverjum hverra

hvárr, hvárn : lequel des deux (valeur de duel)